
Пассажиры, прибывающие на Гоа, по прилету заполняют 2 бланка (в конце статьи вы можете скачать образцы бланков прибытия и отправления на Гоа на русском и английском языке (заполненные и не заполненные):
1 Arrival card — это карточка прибывающего пассажира (бланк прибытия или листок прибытия), которую Вы должны предъявить при въезде в страну в пункте таможенного осмотра
2 Departure card — это карточка регистрации вылетающих пассажиров (бланк отправления), и она вам понадобится только при отъезде домой (предъявляют ее также на таможне)
Я вам расскажу, как правильно заполнить бланк прибытия на Гоа. Рекомендую распечатать бланк прибытия еще дома перед отъездом, и попробовать его заполнить. Тогда при въезде на Гоа вы сможете спокойно переписать информацию с Вашего бланка на предоставленный в самолете листок прибытия. При этом Вам не нужно будет лазить по сумке, и искать номер паспорта, номер рейса и т.д, так как эта информация уже будет в вашем заполненном бланке прибытия .
А теперь подробно рассмотрим, как заполнять бланк прибытия на Гоа. Заполняют бланк прописными, то есть большими буквами на английском языке.
- Name — это имя и фамилия, как они у вас записаны в заграничном паспорте.
- Sex — означает пол. У вас есть выбор: Male — мужчина, а Female — женщина.
- Nationality — национальность. Для Россиян- RUSSIA.
- Date of birth — означает дату рождения. ДЕНЬ/МЕСЯЦ/ГОД
- Country of residence — это страна, в которой вы прописаны. RUSSIA
- NRI/PIO/OCI status — нужно сделать отметку в ячейке «None», так как раздел предназначен для жителей Индии. Пояснение: Non Resident Indian — индийцы-нерезиденты; Persons of Indian Origin — лица индийского происхождения; Overseas Citizen of India — иностранные граждане Индии.
- PIO/OCI card No — заполнять не нужно.
- Passport Number — номер загранпаспорта.
- Date of issue — дата, когда был выдан загранпаспорт.
- Flight Number — номер рейса самолета, на котором вы прилетели.
- Port of boarding — аэропорт посадки в самолет.
- Date of arrival — дата, когда вы прибыли в Индию.
- Countries visited last 6 days — страны, в которых вы были в течение последних 6 дней.
- Address in India — адрес местопроживания на Гоа.
- Telephone No. — номер личного мобильного телефона, который можно и не указывать.
- Не заполнять.
- Не заполнять.
- Не заполнять.
- Visa number — номер Вашей визы в заграничном паспорте.
- Date of expiry — дата окончания срока визы. ДЕНЬ/МЕСЯЦ/ГОД.
- Type of visa — тип полученной вами визы, например: Tourist.
- Expected date of departure — планируемая дата вашего вылета. ДЕНЬ/МЕСЯЦ/ГОД.
- Purpose of visit — цель посещения страны, например: Holiday (отпуск).
Signature of Passenger — Ваша подпись.
При вылете на родину в аэропорту Гоа вам предложат заполнить бланк отправления (departure card).
При заполнении этого бланка Вам нужно будет заполнить следующие пункты:
- Name — это Ваша фамилия и имя в соответствии с данными загранпаспорта.
- Sex — если Вы мужчина ставите галочку в ячейке: Male (мужчина), а если женщина, то Female (женщина).
- Nationality — национальность. Здесь нужно написать вашу страну, например: RUSSIA.
- Country of residence — это страна, гражданином которой вы являетесь, например:. RUSSIA
- Date of birth — означает дату вашего рождения.
- NRI/PIO/OCI status — нужно заполнить галочкой ячейку «None», если Вы не являетесь жителем Индии.
- PIO/OCI card No — не нужно заполнять.
- Passport Number — номер вашего паспорта.
- Date of issue — дата выпуска Вашего загранпаспорта
- Date of boarding — дата вылета.
- Flight Number — номер рейса вашего самолета.
- Port of final destination — аэропорт, куда вы направляетесь, например Domodedovo. Можно писать просто Moscow.
- Occupation: род занятий, например, manager. Впрочем, этот пункт необязателен для заполнения.
- Address in India — адрес Вашего проживания на Гоа.
- Telephone No. — номер Вашего телефона, который указывать необязательно.
- Заполнять не нужно, этот пункт для жителей Индии
- Заполнять не нужно, этот пункт для жителей Индии
Signature of Passenger — это место для подписи пассажира.
Ниже Вы можете скачать образцы бланков прибытия на Гоа на русском языке (заполненные и не заполненные), и бланки прибытия на английском языке, а также бланки отправления. Знакомьтесь с листками прибытия и отправления на Гоа.
Образцы заполненных бланков прибытия Arrival card на Гоа (листок прибытия)
Образец заполненного бланка отправления Departure card
Пустые бланки прибытия на Гоа и бланки отправления
Очень подробно. Спасибо! И скачать бланки можно без регистраций и бесплатно!
[Ответить]
Собираюсь на Гоа, и очень переживала, как буду заполнять документы при прилете, так как не знаю английского. А теперь распечатала себе образцы и мне все стало ясно и понятно.
[Ответить]
Распечатал себе бланк и заполнил по вашей рекомендации. Это просто, если делать дома, а не в попыхах в самолете.
[Ответить]
Зачем придумали эти листки прибытия, вечно сплошной головняк с ними.
[Ответить]
Еду в Индию, правда не на Гоа, но думаю этот листок прибытия мне подойдет, страна-то одна.
[Ответить]
Собираюсь на Гоа. Бланк прибытия скачала, а кто-нибудь был на Гоа? Вам понравилось?
[Ответить]