Добро пожаловать в международный аэропорт!

Чтобы помочь пассажирам ориентироваться в аэропорту, кругом развешены знаки и таблички с обозначением направлений и помещений. Однако, тех, кто не знает английский язык, в аэропорту ждет большое разочарование, так как на русском языке надписей нет. Конечно, во многих аэропортах лежат схемы аэропорта, чтобы пассажиры знали в каком направлении им идти. Но и они могут оказаться только на английском.

Поэтому, хочу предложить вашему вниманию  таблицу знаков, с которыми вы можете встретиться в любом аэропорту мира.

Также список этих терминов и таблиц знаков с русским переводом я бы советовала вам взять с собой в поездку, чтобы было легко ориентироваться в надписях и табло в аэропорту.

Departures

Отправление

Arrivals

Прибытие

Flight connection

Пересадка

Check-in

Регистрация

Self service check-in

Самостоятельная регистрация

Customs

Таможня

Passport control

Паспортный контроль

Lounge

Зал ожидания

Duty-free shop

Магазин беспошлинной торговли

Information

Справочное бюро

First aid

Первая помощь

Nursing mothers

Комната матери и ребенка

Prayer room

Молельня

Meeting point

Место встречи

Toilets

Туалеты

Elevator

Лифт

Exchange

Обмен валюты

Lost property

Бюро находок

Ticket sales

Билетная касса

Café

Кафе

Baggage claim

Выдача багажа

Baggage enquiries

Проблемы багажа

Trolleys

Багажные тележки

Exit

Выход

Taxis

Такси

Car rental

Аренда авто

Car parks

Парковка

Счастливого отдыха!

В заключение — видео инструкция Как вести себя в аэропорту: